Fiestas Julias en Esquipulas
Image1

Moros y Cristianos

La fiesta de Moros y Cristianos nace como rememoración de la Reconquista de la Península Ibérica y en algunas zonas de la lucha contra piratas de religión musulmana de los siglos XV, XVI o XVII.

En Esquipulas como en toda Guatemala, que celebra en Julio la fiesta en honor a Santiago Apóstol, las cofradías se esfuerzan por presentar este ancestral rito que recuerda el triunfo de los cristianos contra los musulmanes en España.

Santiago Apóstol, patrono de Esquipulas
Image2

Fiesta en su honor

Como Patron de España que es, Santiago el Mayor (más conocido como Santiago Apostol) es también el patron de numerosos pueblos y ciudades que el día 25 de julio celebran en su honor fiestas tanto paganas como religiosas. Santiago de Compostela es la ciudad que máyores fiestas organiza en su honor. La catedral de la ciudad acoge esos días la mayor afluencia de peregrinos del año. Santiago Apóstol es también el Santo patrón de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Canarias).

Esquipulas fué fundada como Santiago de los caballeros de Esquipulas y desde entonces este santo es el patrono de la ciudad.

El comité central de las fiestas julias
Image2

Su misión

Un grupo de vecinos, líderes de los gremios que realizan una serie de eventos de entretenimiento para que los vecinos de la ciudad y sus visitantes puedan disfrutar de las tradicionales fiestas julias en honor a Santiago Apóstol, desde casi medio año antes, se esfuerzan por llevar a cabo las actividades de elección de la Flor de las Fiestas Julias y que a la vez es la Srta. Esquipulas y luego coordinan con los demás gremios el programa general que durante 8 dias, del 21 al 28 de julio, será casi la ocupación de los esquipultecos que hacen una pausa en su ajetreada vida productiva para compartir entre amigos y familiares las fiestas patronales.

De lo mejor de las Fiestas Julias

Escudriñar en el tiempo para saber cuando inició en Esquipulas la cofradía de Santa Rosalía, que junto a la de Belén mantienen viva la muestra mas tangible de la cultura popular, es una tarea que tengo pendiente.

Pero no puedo dejar pasar el tiempo sin mencionar que a mi criterio, el baile de Moros y Cristianos y las novenas del patrón Santiago son sin duda alguna los acontecimientos más importantes para el pueblo de Esquipulas dentro de las Fiestas Julias.

Este año, no fue una novena de misas, si no una docena, que iniciaron el 17 y terminaron el 28 de julio, dedicadas a los sacramentos y a los diferentes barrios y colonias de la ciudad.

La tradicional danza, que rememora al enfrentamiento entre los españoles y los árabes en la península ibérica, entre los siglos XV y XVII, replicado por campesinos de la comarca de Santa Rosalía, acompañados por los ancianos cofrades que son los encargados de la solemne reverencia con las blasones y banderas a las imágenes de Santiago, San Miguel, la Divina Pastora entre otros.

El sincretismo de esta ceremonia y las celebraciones católicas de estas fechas son y seguirán siendo la esencia de las Fiestas Julias, aunque los bailes, las coronaciones de reinas, concursos, jaripeos, borracheras, balaceras, etc. Forman parte de lo que somos

Crónica de 8 días de fiesta

REN_8980 Ayer se llevaban las últimas mesas y sillas plásticas que las embotelladoras proporcionan a los comerciantes que instalaron negocios de comida y bebida durante las Fiestas Julias.

La vida del tranquilo barrio La Parroquia vuelve a su normalidad.

Se acabaron las fiestas, se acabaron los conciertos, las casetas instaladas en la colonia Los Arcos ya no incomodarán a los vecinos. Todo vuelve a la normalidad.

Atrás quedaron ocho días de celebraciones, que empezaron el 21 de julio con la primera serenata a Gloria María Sandoval, Srta. Esquipulas y Flor de las Fiestas Julias, luego el magno desfile de inauguración que recorrió la Doble Vía y la Calle Real, donde millares de vecinos apreciaron el recorrido.

Por la noche, lluviosa por cierto, en un acto protocolario donde se ríndió homenaje a esquipultecos destacados, también se coronó a Gloria María Sandoval como la Flor de las Fiestas Julias. y posteriormente a una fiesta popular danzante patrocinada por la Municipalidad de Esquipulas.

El día siguiente, 22 de julio, los maestros realizaron un desfile con la participación de centros educativos y otras instituciones, para luego llegar al gimnasio municipal donde de llevó a cabo la elección de la Flor Infantil. Por la noche, la investidura de la Srta. y Sra. Magisterio y la noche de convivio magisterial.

El 23 de julio, la Cámara de Comercio, con el acompañamiento de comercios locales realiza un desfile de niñas llamadas princecitas quienes recorren la Calle Real para culminar en el parque Plaza de la Marimba.

Posteriormente se llevan a cabo concursos entre la concurrencia como los tradicionales Pulsos o pulsadas, el bebedor de cerveza o la carrera de carretillas.

Por la noche es investida Deici Guzmán como la Srta. Cámara de Comercio y se rinde homenaje al  comerciante destacado del año, siendo esta vez el Sr. Luis Agustín, quien recibíó plaqueta y el a aplauso de la concurrencia. Para finalizar el día se realizó un baile popular completamente gratis.

Para el cuarto día de celebraciones, COOSAJO realiza una fastuosa fiesta infantil popular en el campo de la feria, donde centenares de niños comparten con TRUKY (la mascota de la MAGICUENTA); por la tarde se realiza SURVIVOR, una competencia por equipos donde los mas fuertes, diestros y valientes ganaron suculentos premios.

Por la noche, después de asistir a la Santa Misa, un espectacular show de luces y sonido se llevó a cabo en el anfiteatro del parque Plaza de la Marimba, donde al ritmo de los Hijos de la Sierra, fue investida la Srta. COOSAJO, se llevó a cabo la rifa de los vehículos que COOSAJO rifa por medio de la MEGAHORRO y para finalizar el espectacular baile con música de los 70s, 80s y 90s.

 

El principal día de celebración, el día de Santiago Apóstol, donde los ganaderos y agricultores llevan a cabo el desfile hípico y el jaripeo que reúne a miles de personas que se aglomeran en las calles para observar a los bellos, caros caballos montados por personalidades de la ciudad, invitados y las reinas de la asociación AGAE.

Por la noche, también después de misa, se lleva a cabo la investidura de Eliza Vidal como la nueva Srta. Ganaderos, para luego participar de una fiesta bailable.

El 26 de julio corresponde al CSD Atlas, quienes con una alegre alborada despierta al pueblo de Esquipulas; a eso de las 9 de la mañana se lleva a cabo el foro CON MI GENTE en las instalaciones del Parque Chatun, el cual es organizado por COOSAJO buscando que los esquipultecos residentes en el extranjero fortalezcan sus vínculos con su terruño.

En este acto fue investida Deici Guzmán como la madrina del Hijo Ausente.

Al mismo tiempo en Molienda Don Nicolás, se realiza una molienda especial, con música en vivo para que los esqipultecos pudieran compartir en una de las tradiciones mas antiguas de la campiña oriental.

Ese mismo día, en el estadio municipal, dio inicio el Campeonato Nacional del Fútbol Nacional, en el cual el CSD Atlas buscará el ascenso a la primera división. En este evento se rinde homenaje a futbolistas destacados del municipio.

Por la noche, el kiosco Plaza de la Marimba es investida Claudia Yadira Cruz Lara como la nueva Srta. Atlas y luego una de las fiestas mas populares denominada la BATALLA de TITANES, en las que las tres mejores discotecas móviles de Esquipulas realizan un a mano a mano.

El 27 de julio, el Club Remembranzas realizando un vistoso y corto desfile donde niñas, srtas. y señoras representantes de la belleza de varias generaciones se enfilan al estadio municipal, donde el Club Veteranos lleva a cabo un partido contra los veteranos del Club Xelajú.

Por la noche, la noche de gala, la fiesta mas elegante se lleva a cabo después de realizar la investidura de la Sra. y Srta. Remembranzas.

Para terminar el 28 de julio, ASOVICODE, lleva a cabo la competencia de Biatlon denominada SOLO PARA HOMBRES DE ACERO y por la noche centenares de jóvenes asisten al último baile de las fiestas julias.

CUAL FUE SU EXPERIENCIA EN LAS FIESTAS JULIAS?  COMENTE QUE LE PARECIERON.

Investidura de Ana Sofía Méndez

VER FOTOS Como colofón de las Fiestas Julias, la esperada fiesta de ASOVICODE. Centenares de jóvenes esperan esta última fiesta para poner fin a 8 días de celebraciones con motivo de la feria patronal de Esquipulas en honor a Santiago Apóstol, patrono de la ciudad.

Desde la madrugada, con la última alborada de las fiestas julias, ASOVICODE despertó al pueblo de Esquipulas, luego a eso de las 7 de la mañana, inició la búsqueda del tesoro escondido, el cual consiste que desde la noche anterior, en los barrios y colonias de la ciudad fueron escondidos premios, que deben sen encontrados por los radioescuchas de la radio El Poder de Esquipulas en base a pistas que son dadas por los locutores.

Por la noche, luego del último canto del Ave María en la parroquia Santiago, se llevó a cabo la investidura de la Srta. Ana Sofía Méndez como nueva Srta. ASOVICODE de manos de la saliente Darling Guerra.

Finalizado el acto protocolario, un concierto con la marimba Danylandia se lleva a cabo para los centenares de vecinos que se reunieron en el anfiteatro de la Plaza de la Marimba.

Mientras tanto, largas filas se formaron en la entrada del Salón de Usos Múltimples de la Municipalidad de Esquipulas para asistir al último y mas concurrido baile de las fiestas patronales.

VER FOTOS

Día de ASOVICODE

julio28 asovicode_2 074 Sólo para hombres de acero.

Por décimo quinto año consecutivo, la Asociación Victoria para la cooperación y el desarrollo de Esquipulas, llevó a cabo la extenuante carrera de biatlón SOLO PARA HOMBRES DE ACERO.

Trece aguerridos atletas tomaron la salida de lo que sería una carrera pedestre de medio fondo, recorriendo las principales calles de la ciudad y luego tomar sus bicicletas y enfilar hacia la frontera de honduras y regresar.

Con el acompañamiento de ASISTUR y los Bomberos Voluntarios que garantizaban la seguridad de los competidores se realizó el evento sin ninguna novedad.

Cientos de vecinos salieron a las puerta de sus casas para vitorear a los atletas.

Por la tarde se llevó a cabo un concierto de marimba en el kiosco del parque Plaza de la Marimba.

VER FOTOS

Noche de gala

VER FOTOS Desempolvando los tacuches, que no es usual vestir en estas latitudes, salvo en ocasiones especiales, sacándole lustre a los zapatos, una buena afeitada y un poco de vaselina para el cabello, es solo el inicio del ritual para muchos esquipultecos que se aprestan a asistir a la única noche de gala en las Fiestas Julias, feria patronal de Esquipulas en honor a Santiago Apóstol.

Pero no eso solo el polvo de traje guardado por mucho tiempo, si no también el polvo de los recuerdos, de las anécdotas, de muchos compatriotas que viven fuera de su terruño y que vienen este día para convivir en familia, con los amigos, recordar lo lindo que fue su época, de las calles de tierra, de la Doble Vía sin desorden, de las vecindades sin violencia, donde todos se conocían por su nombre, donde se saludaba a todo el mundo, de la Esquipulas que solo queda en el recuerdo de los viejos y que se transmite por medio de las anécdotas de padre a hijos, de generación en generación.

VER FOTOS Luego del canto de las Ave Marías en la parroquia Santiago, después de la misa, la comitiva de gente de todas las edades, elegantemente vestida, se encamina al kiosco de la Plaza de la Marimba, donde el trío DINASTIA de los legendarios Hermanos Cerna de Chiquimula, ha abierto el show de lo que promete ser una noche mágica, sin lluvia, donde la elegancia es el ingrediente principal.

Doña Adela Ruiz, fue investida como señora Remembranzas, de manos de la maestra Seño Fide Buezo de Ramirez que se hace acompañar de su hijo y su familia en pleno asiste al evento.

Verónica Arely de Padilla es investida como Orquídea por Lorena Tello de Barrios, Donelia Paredes es investida como Gardenia de manos de Mayra Lorenzana y en su emotivo discurso ofreció el acto a toda su familia y recordó especialmente a su hija Dony que está viviendo fuera del país.

Ya casi para finalizar el acto protocolario, Rocío Rodríguez fue investida como Srta. Remembranzas.

Con el marco esplendoroso la Srta. Esquipulas Gloria María Sandoval Lemus, de las niñas, simpatía, deportes y remembranzas, se rindió homenaje al Rev. Párroco Anselmo Buezo, quien en pocos días deja la parroquia después de mas de 13 años el frente de la misma, acto que aprovechó para agradecer al pueblo de Esquipulas por el apoyo que le brindó al frente de la Institución Religiosa.

También fueron homenajeados el Maestro Beto Monroy y la Sra. Maura Leiva por su trayectoria en la comunidad y en el Club.

El salón de usos múltiples de la Municipalidad lucía diferente esta noche, flanqueado por mesas para los asistentes y completamente iluminado, se convertiría en la pista de baile que al ritmo de Marimba Chapinlandia y Ecos del Tajas, las bellezas bailaron el vals de apertura del elegante noche de gala del Club Remembranzas.

Los elegantes pasos del casi olvidado baile de salón, un chachá, boleros, 6 x 8 y muchos mas son puestos en práctica por diestros y otros no tan diestros bailarines y el público expectante se extasía viendo bailar a los improvisados danzantes.

VER FOTOS

Día del club Remembranzas

VER FOTOS remembranza

1. f. recuerdo (memoria de algo pasado).

Ver desfilar en  una bella  carroza a Doña Adela Ruiz, es sólo la chispa que enciende la hoguera de recuerdos, de hechos perdidos en lontananza, que solo viven en la memoria de los viejos y que se perpetúa por las anéctodas que de padres a hijos se transmite, de generación en generación.

El Club remembranzas, nacido de la inquietud de vecinos entre ellos Rigo Aceituno y Chepe “La Minga” y presidido ahora por la Lic. Mérita García, mantiene vivos los recuerdos, las tradiciones y con su tradicional festejo anual de las Fiestas Julias es un llamado a la reflexión sobre las buenas costumbres, el buen gusto por las cosas y el valor de la familia.

Ayer, representando a varias generaciones, las niñas, señoritas y señoras, vistiendo elegantes trajes y montadas en bellas carrozas, encabezaron el desfile que recorrió las principales calles de la ciudad para culminar en el estadio municipal donde se llevó a cabo la investidura de las niñas representantes de la belleza.

Posteriormente se llevó a cabo un partido de fútbol entre el Club Veteranos de Esquipulas y los veteranos del Club Mario Camposeco de Quetzaltenango.

Amigos, distanciados por el tiempo, separados por la distancia, pero unidos en los recuerdos, aprovechan esta fecha especial, para rememorar las travesuras de la niñez, las picardías de la adolescencia y las hazañas de la juventud.

VER FOTOS

Investidura de Claudia Cruz como Srta. Atlas

julio26 atlas_3 081La Srta. Claudia Cruz fué investida como Srta Atlas de manos de la soberana saliente Aracely Gómez.

El evento se realizó en el parque Plaza de la Marimba ante la presencia de cientos de vecinos que participan de las tradicionales Fiestas Julias.

El programa dió inicio con las palabras de la Srta. Deici Guzman, Madrina del Hijo Ausente, quien agradeció al presidente del Atlas por permitir que en este día se recuerde a nuestros paisanos residentes en el extranjero.

Posteriormente, Oscar Aguilar agradeció el apoyo de COOSAJO y la Municipalidad de Esquipulas, por su patrocinio que permite soñar que un día el Atlas esté en la liga mayor del fútbol nacional.

Al finalizar el acto protocolario, la comitiva se encaminó al Gimasio Municipal donde se llevó a cabo el baile denominado Batatalla de Titanes, organizada por 107.1 Exito FM, donde las tres mejores discotecas de Esquipulas: EKA PLUS, Sound Factory y EXTREMA haciendo alarde de tecnología de luz y sonido hicieron bailar hasta pasada la media noche a los centenares de asistentes.

VER FOTOS

Día del Atlas

julio26 atlas 362 El Club Social y Deportivo Atlas, ha sido el máximo representante del deporte de Esquipulas y por décadas ha sido la columna vertebral de este deporte en el municipo.

Sus dirigentes vienen luchando últimamente parar lograr el ascenso en el fútbol profesional de Guatemala en la primera división.

Esta lucha no ha sido impedimento que se participe en la tradicionales celebraciones de las Fiestas Julias en honor a Santiago Apóstol, patrono de la ciudad.

Este año, rindiendo homenaje a destacados deportistas locales, en el Estadio Municipal INBOICA, se dió inicio el campeonato nacional de Guatemala.

La actividad contó con la presencia de la Srta. Esquipulas, Gloria María Sandoval, las señoritas Atlas Aracely Gómez y Claudia Cruz, saliente y entrante respectivamente y del Alcalde de Esquipulas Ramón Peralta.

La lucha tenaz que su presidente Oscar Aguilar y sus directivos y colaboradores, clama el apoyo de toda la comunidad para que este año se conquiste el sueño de subir a la primera división.

VER FOTOS

Con mi gente!!

VER FOTOS Un foro impulsado por COOSAJO para acercar a los compatriotas residentes en el extranjero a sus familias, fue realizado en parque Chatun.

Escuchando testimonios de paisanos que durante años vivieron en los Estados Unidos y luego vuelven para seguir su vida en su terruño como empresarios; otro testimonio de otro paisano, manifestó el dolor que le causó dejar a su familia para ir a trabajar a los Estados Unidos para solventar problemas financieros y el precio que esto significa.

También se conoció el testimonio de otro empresario esquipulteco que no emigró y que con el apoyo de COOSAJO ha logrado hacer una de las empresas mas innovadoras y exitosas de Esquipulas.

El evento inició con la investidura de la Srta. Deici Guzmán como la Madrina de los Hijos Ausentes y quien envió un fraternal mensaje a todos los esquipultecos en el extranjero, diciéndoles lo importantes que son ellos para la comunidad y que siempre valoramos su sacrificio.

El foro concluyó con una magistral charla impartida por el reconocido motivador Dr. Mario Salazar, quien dio algunos tips de cómo luchar contra la pobreza, motivo principal que tienen los guatemaltecos para dejar su tierra.

En su alocución el Gerente de COOSAJO, Ing. Edgar Antonio Aldana, manifestó el compromiso de COOSAJO con su gente y la importancia que la cooperativa le da al esfuerzo que los connacionales realizan en bien de sus familias.

VER FOTOS

Investidura de la reina de los ganaderos

VER FOTOS Luego de participar en la Santa Misa en honor a Santiago Apóstol, patrono de Esquipulas, la cual fue transmitida por primera vez por INTERNET con la señal de INTERcable canal 13, la directiva, las Srtas. representantes de la belleza Elisa Vidal y Mercedes Ortega acompañadas por Gloria María Sandoval Srta. Esquipulas, la comitiva dirigió sus pasos al kiosco del anfiteatro de la Plaza de la Marimba donde la nueva soberana del gremio ganadero y agricultor Elisa Vidal, hija de Marcos y Mayra Vidal fué investida como tal.

Centenares de vecinos abarrotaron el graderío mientras que otros muchos se aprestaban para asistir al quinto baile dentro del programa general de las Fiestas Julias.

VER FOTOS